Livre blanc disponible en français

15 NOVEMBRE 2021                                                                         Disponible en français

LIVRE BLANC SUR LA GUERRE DU KARABAKH
&
LES OPTIONS DIPLOMATIQUES ET SÉCURITAIRES DE DEMAIN

La guerre de septembre 2020 a mis en évidence de nombreuses faiblesses dans les positions et les politiques de l’Arménie. Après huit mois de recherches et de consultations approfondies, le Livre Blanc, d’abord publié en anglais sous le titre: « The Karabakh War of 2020 and Armenia’s Future Foreign and Security Policies » puis largement diffusé et lu en Arménie dans sa version arménienne, est désormais disponible en version française sur le site de la fondation: Armenian Peace Initiative (voir les liens ci-dessous)

Il explore en profondeur les lignes de faille qui ont conduit à la guerre et à la défaite. Il précise l’environnement militaire et géopolitique dans lequel l’Arménie a fonctionné depuis son indépendance et formule des recommandations sur les choix et les réformes à venir. Pour en faciliter la lecture Il est accompagné d’une synthèse, d’une table des matières interactive et d’annexes et appendices originaux

L’objectif de ce document est de proposer des analyses des problèmes passés et des options futures de manière systématique. Il invite à un débat public fondé sur des réalités, séparant les faits des opinions, les arguments rationnels des préjugés, les considérations stratégiques des constructions idéologiques. Ce faisant, les auteurs espèrent encourager le débat public, mais aussi aider ceux qui détiennent l’autorité à repenser les questions lors avant la formulation de nouvelles politiques diplomatique et de sécurité nationale.

Basé sur les opinions de quelque 45 experts et analystes arméniens du monde entier questionnés sur les causes, le déroulement et les conséquences de la guerre, les trois auteurs mettent en garde contre le prolongement de la situation de guerre permanente qui pénètre l’Arménie depuis plus d’un an. Ils présentent des recommandations pour sortir le pays et sa population de cette situation désastreuse et préconise la voie du dialogue directe avec tous ses voisins, sans oublier des réformes en profondeur des forces armées et des approches de la sécurité. 

Les auteurs sont:

Taline Papazian, politologue, enseignante à l’université d’Aix-Marseille et Présidente de l’Armenian Peace Initiative, 

Robert Aydabirian, ingénieur en génie atomique, ancien dirigeant d’entreprises internationales, fondateur de l’Observatoire arménien, 

Jirair Libaridian, historien, ex-professeur de l’Université d’Hartford Michigan, et principal conseiller diplomatique du Président Levon ter Petrossyan de 1991 à 1998.   

Le lien vers le texte en français:        tinyurl.com/3sv5csnv

Le lien vers le texte en anglais:         tinyurl.com/jt8zaxua

Le lien vers le texte en arménien:     tinyurl.com/btzcu5n6

Toute demande de renseignements doit être adressée à: info@armeniapeace.org

Laisser un commentaire